Romeo a Julie
Autor: William Shakespeare
Překlad: A.Saudek
Nakladatelství:Odeon
Rok:1983
1.Situace: Rospor mezi dvěmi rodinami. Verona- 15.-16- století n.l.
2.Autor: William Shakespeare (23. dubna 1564 Stratford-upon-Avon – 23. dubna 1616 Stratford-upon-Avon) byl významný anglický dramatik a básník, byl klíčová postava moderního evropského dramatu. Kromě psaní her se věnoval i herectví.
3.Stručný děj:
Celý příběh se odehrává v italském městě Verona, kde žily dva slavné rody - Capuleti a Montekové. Mezi nimi se již léta táhl dávný spor. Jednoho dne se Romeo, syn Monteka, seznámil na plese s Julií z rodiny Capuletů a okamžitě se do sebe zamilovali. Tento pár se další den nechal tajně oddat. Jenže Tybalt, Juliin bratranec, nenáviděl Romea. V den svatby, odpoledne, Tybalt zabil Romeova přítele Merkucia a Romeo pak zabil Tybalta, za což byl vyhoštěn z města Verony. Capulet chtěl svou dceru Julii provdat za hraběte Parise. Julie s tím ovšem nesouhlasila a požila nápoj, který jí dal otec Vavřinec. Nápoj ji uspal a Julie vypadala jako mrtvá. Když ji viděl Paris a myslel si, že je mrtvá, přichystal pro ni pohřeb. Ovšem toto se dozvěděl i Romeo. Koupil si jed a šel naposledy políbit Julii. Když Romeo spolkl jed, Julie se probudila, ale vedle ní ležel Romeo již mrtev. Julie uchopila Romeovu dýku a probodla se. Takto skončil věčný spor mezi rodinami Capuletů a Monteků, rodiny se usmířily.
4.Úryvek:
Romeo: Jestli že hrubou rukou, svatá ty, tvou ruku znesvěcuji, za pokání, dva uzardělé poutníky, mé rty, nech slíbat přečin mého dotýkání. Julie: Své ruce křivdíš, milý poutníče, jež dotykem se mojí ruce klaní. Mé ruce pro poutníky světice a jejich polibek je rukoudání. Romeo: Vždyť světice má rty a poutník též. Julie: Leč jenom k modlení je oba mají.Romeo: Mé ptosí tvé: "Co ruce učiňtež!" Vyslyš je, svatá, ať si nezoufají! Julie: Světice mlčí, prosbu splňujíc. Romeo: Jen mi ji splň a nemluv při tom nic. (políbí ji) Teď všechen hřích z mých rtů je tvými sňat. Julie: Leč na mých zas je tvého hříchu tíha.
5.Hlavní myšlenka: Kniha má vyprávět o tom, do jaké míry se mohou lidé milovat.
6. Můj názor: Velice zajímavý a napínavý děj, ale text divadelní hry se špatně čte, protože je určen k pozorování hry.